Monday, June 26, 2006

Variaciones de Picada y otros temas

Gabz no tira esta variaciones y otros temas:

Picada tiene sus variaciones. "Voy a tocar esta noche con Luis" se puede decir "tengo un PICOTEO con Luis" o "tengo una picota".

chillear o chilleo que viene de chill
Chillin = relaxing
estoy chilleando, es estoy tranquilo
chillax es una mezcla de chillin y relaxed
Chillin es buena onda, tranquila

DE PINGA que es great
MORTAL k es APERO ( FDP ed. - Y vice-versa)
CHARLIE... algo mamón, bolsa, estupido
SA eso es expreción de negacion, como no way, negativo, uh uh, es como fao

TRIPEO
que es gozadera y tambien tiene doble sentido
que es "make fun of" si te digo te estan tripeando es como que alguien se esta burlando de ti
igual si digo "lo voy a tripear" o "fue tripeando" o "en tripa"
eso fue le voy a hacer una broma, o just kidding etc.
si digo toy tripeando, dependiendo de la circumstancia, puede ser i'm kidding tanto como im having a blast
(FDP ed. - Creemos que "tripeo" viene del ingles, TRIPPING, que es "darse un viaje" )
Estoy tripeando tambien means k ur high and tripping; pero se volvio tan popular k people started referring to normal awsome situations (non high ones) as trippin'.

A NIVEL que es si o estoy de acuerdo
GUILLATE esa se usa el maso. guillarse es esconder algo o como un agarrate de ahi
o es como decirle a alguien bullshit!
el maso es muchiiiiiiiiisimo, muuuuuuuuuuuuuucho, alot, a whole lot

0 Comments:

Post a Comment

<< Home