Tuesday, June 27, 2006

Barajar

Mas contribuciones de Harold desde Bogota, NJ:

1. Barajar...del hecho que no se está haciendo nada cuando hay obligaciones de lugar. ex. En que está Fulano? Ahi, barajando...un tiguere que tiene que irse a trabajar.
2. Barajar...de barajar algo, simplemente dejar algo pa después. Ex. Tengo que ir pa donde fulana pero lo toy barajando.
Baraja eso, es como...loco, deja eso pa de'pue'
se barajó...cuando algo se cancela
ej. El concierto del sabado se barajó.
ultmamente, y con la ola de traducciones, los muchachos dicen...Shuffle it

0 Comments:

Post a Comment

<< Home